A 21 °C, un cuarto al 50% de humedad relativa deja la madera con un 9,2% de contenido de humedad. La misma madera, en un cuarto al 25%, se queda en el 5,4%. Las dos cifras son celdas de la misma fila de una tabla del Forest Products Laboratory del USDA, reproducida por el servicio … Leer más
Boveda, fabricante estadounidense de sobres de control de humedad, declara para instrumentos de madera un sobre de 49% de humedad relativa, una franja objetivo del 40% al 60% y un cambio cada tres meses. La humedad relativa (HR) es la proporción de vapor de agua que contiene el aire frente al máximo que admite a … Leer más
El manual del fagot de Yamaha, en su apartado de averías, explica por qué una junta aprieta o se afloja: «The joints may shrink/expand depending on humidity and temperature, making them tight in the summer and loose in the winter» («las juntas pueden contraerse o expandirse según la humedad y la temperatura, quedando apretadas en … Leer más
Dos publicaciones oficiales de cuidado dan, sobre el mismo gesto, instrucciones contrarias. El Instituto Canadiense de Conservación (CCI), organismo público federal de Canadá, indica que cuando la humedad del sitio de guarda varía mucho hay que envolver el instrumento de madera en una bolsa de polietileno antes de meterlo en el estuche: «This will buffer … Leer más
La exactitud que los fabricantes declaran para los registradores de temperatura y humedad que usan los museos va de ±1% a ±5% de humedad relativa. La humedad relativa (HR) es la proporción de vapor de agua que contiene el aire frente al máximo que ese aire admite a la temperatura que tiene. Esas cifras están … Leer más
En la serie de mediciones más amplia que se ha publicado sobre aire de cabina, ochenta vuelos, la humedad relativa (HR) media fue del 10,74% y la mitad de los vuelos quedó por debajo del 10,05%. Los datos están en el apéndice B, tabla B-1, de la compilación que las National Academies of Sciences, Engineering, … Leer más
El armario donde descansa un clarinete de madera en Madrid atraviesa cada año un recorrido de 41 puntos de humedad relativa (HR). La cifra sale de los valores climatológicos normales de la Agencia Estatal de Meteorología para el periodo 1981-2010, estación Madrid Aeropuerto, indicativo 3129: la HR media de julio es del 35% y la … Leer más
El Instituto Canadiense de Conservación mide lo que pasa cuando se calienta una sala a 21 °C sin añadir vapor de agua, y pone una cifra: «In many areas of Canada, by December, this can mean as low as 5% RH indoors when heating to 21°C without humidifying» («en muchas zonas de Canadá, llegado diciembre, … Leer más
Hay una pregunta que acaba haciéndose cualquiera que guarde un clarinete de madera en una casa seca: ¿a qué humedad debo guardarlo? Para responderla abrimos las páginas oficiales de cuidado de seis fabricantes de instrumentos de viento-madera —Buffet Crampon, Yamaha, F. Arthur Uebel, Howarth of London, Wurlitzer y Backun— y en ninguna de las seis … Leer más
Si pones un humidificador en la habitación donde guardas el fagot este invierno, hay un techo y un calendario escritos en una ficha oficial publicada en español: no subir la humedad relativa de la vivienda por encima del 50%, vaciar y secar el depósito todos los días y limpiar el aparato cada tres días. Las … Leer más
En un clarinete de granadilla, un solo soplo basta para llevar el interior del tubo al 95% de humedad relativa (HR). La cifra está medida: Christina R. T. Young, del Courtauld Institute of Art, y Gabriele Rossi Rognoni, del Museum of Music del Royal College of Music, la publicaron en 2015 en «Playing Historical Clarinets: … Leer más
Si quieres saber cómo es el aire del cuarto donde guardas el oboe, el procedimiento que describe la norma europea de referencia empieza por una tarea larga: registrar la humedad relativa durante trece meses seguidos antes de calcular nada. No es una exigencia caprichosa. Sale de la forma en que esa norma define su objetivo: … Leer más